Внезапно ты поверишь мне
Чего больше могло бы быть, что ты могла бы верить мне
Год двух-тысячный
Я вернусь на подачке*
Одинокий но свободный
Такими мы как нибудь будем
Ты любишь
О, я один в твоей комнате
Там на полу, лежит чёрная книжечка
Ты оставила её на полу
Ты оставила её и я открыл её
Твой дневник, твой дневник, он раскрыл меня и заманил меня
Твой дневник, твой дневник, он раскрыл меня и заманил меня
Почему ты любила его
Он спрашивает почему ты любила его
Он спрашивает почему ты любила его
Но ты немогла сказать почему ты любила его
Оооо...
Но он дал тебе список
Со всеми причинами почему он это сделал
И ты немогла ответить ему
Но ты могла сказать что ты это сделала
Твой дневник.....
Эти губы как лепестки
Несвернувшиеся бутоны
Я бы могла разрезать лепестки и страницы
Разрезав их до крови
Но я это не сделала и не хочу
А дневник этот мой
Но слова покидают меня
Твой дневник, твой дневник, он раскрыл меня и заманил меня
Твой дневник, твой дневник, он раскрыл меня и заманил меня
Твой дневник, твой дневник, он раскрыл меня и заманил меня
Твой дневник, твой дневник, он раскрыл меня и заманил меня
* — Подачка — здесь сокр. от «пособие по безработице».
Почитать другие переводы песен Franz Fradinand 